Original title: حکمت نامه عیسی (ع)

מחבר: מוחמד מוחמדי ריי שהרי

הקדמה: אכבר ג'ולי

שפה מקורית: פרסית

מתרגמת: נסמה אלסקאן

מו"ל: Il Cerchio

שנת הפרסום: 2018

מספר עמוד: 169

ISBN: 978884745163

למסורת איסוף דברי חכמים בתרבות הפרסית כמו בתרבויות אחרות יש היסטוריה ארוכה שראשיתה בתקופה שלפני הגעת האסלאם לאיראן, והמשיכה את דרכה גם לאחר מכן.

ספר זה, שכותרתו "דברי חוכמתו של ישו" מכיל חלק מתורתו של ישו המדווחת במקורות איסלאמיים העוסקים בנושאים כמו תבונה, אמונה, מוּסָרִיוּת, מעשיו הצדיקים והגילויים של האל הכול יכול לישו.

ספר זה נכתב במקור בשפה הערבית, ולאחר מכן תורגם לשפה הפרסית והארמנית.