14 באפריל, היום הלאומי של עטר בנישאפור: המשורר המיסטיקן הפרסי הגדול

לרגל היום הלאומי המוקדש לפריד אלדין עטר, (14 באפריל) המכונה עטר מנישהפור, אנו נותנים כבוד לאחד המשוררים המיסטיים החשובים של הספרות הפרסית, שהשפעתו חצתה מאות שנים וגבולות גיאוגרפיים.

מי היה עטר מנישהפור

פריד אלדין עטר, שנולד בסביבות 1145 בנישאפור שבצפון מזרח איראן של היום, היה משורר, תאולוג ומסטר סופי שיצירתו מייצגת אבן יסוד ברוחניות האסלאמית ובספרות העולם. פירוש שמו "עטר" הוא "בושם", מקצוע שעסק בו לפני שהתמסר לחלוטין לחיי הרוח.

הוא מת בין 1220 ל-1230, כנראה במהלך הפלישה המונגולית לג'ינגיס חאן, והותיר אחריו מורשת ספרותית ורוחנית בעלת ערך שלא יסולא בפז.

העבודה האלמותית

בין יצירותיו המפורסמות ביותר הוא "מנטיק אל-תייר" (דבר הציפורים), שיר אלגורי המספר את מסעם של שלושים ציפורים בחיפוש אחר סימורג המיתולוגי, סמל האלוהות. באמצעות מסע זה, עטר ממחיש את דרכה של הנשמה אל הידע האלוהי, מנווט בעמקי החיפוש, האהבה, הידע, הניתוק, האחדות, הפליאה ולבסוף השמדה.

יצירות מופת אחרות כוללות את "אילאחי-נאמה" (הספר האלוהי) ואת "תדקיראת אל-אווליה" (זכרונות הקדושים), אוסף חשוב של ביוגרפיות של מאסטרים סופיים.

מורשת עטר היום

כיום ממשיכים להיחקר יצירותיו של עטר לא רק כביטויים ספרותיים בעלי יופי יוצא דופן, אלא גם כמקורות לחוכמה רוחנית. שירתו, על חקרה המעמיק של נפש האדם ויחסיה עם האלוהי, עדיין מדברת אל אנשים מתרבויות ודתות שונות.

הגותו של עטר השפיעה על משוררים ופילוסופים רבים מאוחרים יותר, מרומי ועד חאפז, וממשיכה להוות השראה לאמנים, מוזיקאים והוגים עכשוויים.

חגיגות ויוזמות

לרגל יום עטר הלאומי של נישהפור, מתקיימות יוזמות תרבות רבות באיראן ובמדינות רבות אחרות. הרצאות, קריאת שירה, תערוכות וקונצרטים של מוזיקה פרסית מסורתית מציעים את ההזדמנות להעמיק את הידע על המאסטר הרוחני הגדול הזה.

אוניברסיטאות ומרכזי תרבות המוקדשים ללימודי פרס מארגנים אירועים מיוחדים לקידום חקר יצירותיו של עטר, מתרגמים אותן לשפות שונות והנגישות לקהל רחב יותר ויותר.

ציטוט מפורסם

"ציפורי העולם יצאו למצוא את מלכם, הסימורג. הם ידעו ששמו של שליטם פירושו שלושים ציפורים; היו שלושים ואחת מהן, והתפלאו ששלושים מהן יכולות להיות אחת."

ציטוט מפורסם זה מ"מנטיק אל-תאיר" מקפל בתוכו את אחד המסרים המרכזיים בפילוסופיה של עטר: אחדות בריבוי והכרה שהאלוהות המבוקשת שוכנת בעצם באיחוד הנשמות המחפשות אותה.