כותרת מקורית: خدا شناسی

מחבר: מוחמד ט 'מסבאח יזדי

הקדמה:

שפה מקורית: פרסית

מתרגם: א Di Palma

מו"ל: Il Cerchio

שנת הפרסום: 2015

מספר עמוד: 368

ISBN: 8884744024

אנו שמחים להציג לציבור האיטלקי את הטקסט הזה מאת אייטוללה מסבאח יזדי, מלומד מוסלמי גדול עכשווי ומהפכן איראני גדול, המתמודד בשליטה ובשפה פשוטה ונגישה בכמה נושאים בסיסיים של תיאולוגיה, ואחרים נושאים מאוד מופשטים. וכמו כן יסודות המחשבה הוויכוחית בכלל, והמדע האלוהי בפרט, הנחשבים כאן גם באור רציונלי, כמו גם ביסודות הכתובים והסיפורים. לאחר קריאה מדוקדקת של עבודה זו, מבינים כי הנושאים העוסקים, בעלי אופי תיאולוגי ופילוסופי, שורשיהם בידע מעמיק של הקוראן ופסוקיו. אנו משוכנעים שתרגום והפצת טקסטים מסוג זה יסייעו להפריך את אי ההבנות הרבות שעדיין מכבידות על האסלאם בכלל בעיני המערב, ובמיוחד על החזון השיעי כביכול, כלומר של חסידי משפחתו של אלוהים נונציו, אשר אלוהים יברך ויברך אותך.