Original title: جویبار لحظه ها
מחבר: מוחמד ג'אפר יהגי
הקדמה: גהרמן סולימאני
שפה מקורית: פרסית

מתרגמת: נדה עלי זאדה, רפאלה מורילו

מוציא לאור: פונטה 33
שנת הפרסום: 2018
מספר עמוד: 357
ISBN: 9788896908105

Juybar-e Labzeba, זוהי הכותרת הפרסית של ההווה ספר ספרות פרסית עכשווית וספרות עיון, מציג לבסוף, במסווה ביקורתי מדויק ומודרני, את הספרות והעיון שהופקו באיראן, אך גם באפגניסטן ובטג'יקיסטן, החל מהשנים שקדמו למהפכה החוקתית (1905-11) ועד היום. הכרך, המועשר בפרקים ספציפיים העוסקים בשפה הפרסית ובספרות הנשים בשלוש המדינות הללו, מהווה כלי ידע הכרחי בתחום מחקר בעל רלוונטיות מיוחדת. באיראן, Juybdr-e Labzeba היא ידעה הצלחה ציבורית יוצאת דופן, שהגיעה תוך זמן קצר לדפוס החמישי.